Torniamo allora all’incandescente Voyage di Monsieur Destouche, da poco diventato Louis-Ferdinand Céline, uscito nel 1932. Più che un romanzo, una disperata visione di un sistema organizzato del vivere, con protagonisti affamati di catastrofi e innamorati di massacri. Un linguaggio orale tradotto in parola scritta grazie a una serie di intarsi…