Gli atleti di Pechino 2022 sono stati invitati a firmare il murales della tregua olimpica
Il Presidente del CIO Thomas Bach invita gli atleti a firmare il Murales "Luce della Pace" del Villaggio Olimpico di Pechino 2022
I Murales della Tregua Olimpica ai Villaggi Olimpici dei Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali di Pechino 2022 sono stati inaugurati il 1 Febbraio 2022 nel corso di una cerimonia al Flag Mall del Villaggio Olimpico di Pechino…
Gli atleti e i funzionari partecipanti sono invitati a mostrare il loro impegno nella costruzione di un mondo pacifico attraverso lo sport firmando il Murales.
Murales della Tregua Olimpica
Posto nel cuore di tutti i Villaggi Olimpici dai Giochi Olimpici Invernali di Torino 2006, il Murale della Tregua Olimpica ha un forte simbolo del potere dello sport di unire il mondo in una competizione pacifica e creare opportunità di dialogo e riconciliazione.
Il concetto del murales della tregua olimpica di Pechino 2022, chiamato “Luce della pace”, si ispira alle tradizionali lanterne cinesi che simboleggiano luce, pace e riunione.
È un momento davvero di buon auspicio per inaugurare il murales della tregua olimpica oggi nel capodanno cinese
Nella data simbolica del capodanno cinese, l’inaugurazione del Murales è avvenuta durante una cerimonia alla presenza del presidente del CIO Thomas Bach e del vicepresidente di Pechino 2022 Yang Shu’an, insieme ai vicepresidenti del CIO, membri degli atleti del CIO ‘ Commissione e rappresentanti di Pechino 2022 e del Villaggio Olimpico di Pechino.
I due leader sono stati i primi a firmare il murales.
Le parole di Thomas Bach
Rivolgendosi agli atleti di sport invernali che gareggeranno a Pechino 2022, il presidente Bach li ha riconosciuti come ambasciatori per promuovere la pace e la comprensione umana: “Nei prossimi giorni, gareggerete ferocemente l’uno contro l’altro. Allo stesso tempo vivrete insieme pacificamente e rispettosamente sotto lo stesso tetto, nel Villaggio Olimpico.
In questo modo, ci mostrerai come può essere il mondo se rispettiamo tutti le stesse regole e l’un l’altro. Questo è il vero spirito olimpico. Questo è il messaggio dei Giochi Olimpici: riunire il mondo in una competizione pacifica. In questo spirito olimpico, ti invito a lasciare la tua firma sul murale della tregua olimpica per mostrare il tuo impegno in questa missione di pace dei Giochi Olimpici”.
Il presidente del CIO si è rivolto anche ai leader politici dicendo: “Oggi, chiediamo a tutti i leader politici di tutto il mondo di osservare il loro impegno per questa tregua olimpica”.
Le parole di Yang Shu’an
Il vicepresidente di Pechino 2022 Yang ha aggiunto: “Istituire il murale della tregua olimpica e incoraggiare tutti gli ‘abitanti del
villaggio’ a esprimere il loro desiderio di pace firmando è la migliore attuazione della risoluzione sulla tregua olimpica delle Nazioni Unite [ONU].
“Spero che la ‘Luce della pace’ porti il calore di casa a tutti nel freddo inverno, illumini nuove speranze e trasmetta i nostri buoni auguri di perseguire la pace, migliorare la comprensione reciproca e lavorare insieme per un futuro condiviso”.
La tregua olimpica
La tregua olimpica per Pechino 2022 è stata stabilita nella risoluzione delle Nazioni Unite intitolata “Costruire un mondo pacifico e migliore attraverso lo sport e l’ideale olimpico”, adottata per consenso alla 76a sessione dell’Assemblea generale delle Nazioni Unite a New York il 2 dicembre 2021.
È stato co-sponsorizzato da 173 Stati membri delle Nazioni Unite, a dimostrazione del diffuso sostegno e riconoscimento da parte della comunità internazionale del potere dello sport e dell’importanza dei Giochi Olimpici Invernali per riunire il mondo in una competizione pacifica, fornendo speranza per un futuro migliore.
La risoluzione chiede il rispetto della Tregua Olimpica da sette giorni prima dell’inizio dei Giochi Olimpici Invernali, che si aprono il 4 febbraio 2022, fino a sette giorni dopo i Giochi Paralimpici Invernali, che si chiudono il 13 marzo 2022.
Il 28 gennaio, a In occasione dell’inizio della tregua olimpica, il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres ha inviato un messaggio per “invitare tutti a osservare la tregua olimpica durante i Giochi olimpici e paralimpici invernali del 2022”.
La tradizione della Tregua Olimpica, o “Ekecheiria”, risale al IX secolo aC nell’antica Grecia come periodo durante il quale guerre e conflitti cessarono per consentire viaggi sicuri da e verso gli antichi Giochi Olimpici.
La Redazione