Jens Stoltenberg a seguito degli incontri dei Ministri degli Affari Esteri della NATO
07 Aprile 2022 ore 18.16 Trascrizione
Jens Stoltenberg afferma che hanno appena terminato una riunione sostanziale dei Ministri degli Esteri della NATO. Le decisioni prese coinvolgono l’ intensificare la cooperazione con i nostri partner nell’Asia-Pacifico, perché la crisi ha ramificazioni globali. l’intensificare il supporto militare all’Ucraina e l’ aprire un’indagine internazionale per crimini…
Jens Stoltenberg si presenta alla Conferenza stampa per spiegare i punti decisi durante la riunione straordinaria dei Ministri degli Affari Esteri della NATO.
Conferenza Stampa
Buon pomeriggio.
Abbiamo appena terminato una riunione sostanziale dei Ministri degli Esteri della NATO.
Abbiamo convenuto che dobbiamo rafforzare e sostenere ulteriormente il nostro sostegno all’Ucraina. In modo che l’Ucraina prevalga di fronte all’invasione della Russia.
Abbiamo convenuto che dobbiamo sostenere altri partner regionali sotto pressione e abbiamo deciso di intensificare la cooperazione con i nostri partner nell’Asia-Pacifico, perché la crisi ha ramificazioni globali.
La condanna di Bucha
Gli alleati hanno condannato completamente gli orribili omicidi di civili che abbiamo visto a Bucha e in altri luoghi recentemente liberati dal controllo russo. Tutti i fatti devono essere accertati. Tutti i responsabili di queste atrocità devono essere assicurati alla giustizia e gli alleati stanno sostenendo gli sforzi per un’indagine internazionale.
Il ministro degli Esteri ucraino Dmytro Kuleba ha ringraziato gli alleati della NATO per il loro sostanziale sostegno. Gli alleati hanno fatto molto e sono determinati a fare di più. Ora, e a medio e lungo termine per aiutare i coraggiosi ucraini a difendere le loro case e il loro paese e respingere le forze d’invasione.
Gli alleati stanno inoltre sostenendo e intensificando gli aiuti umanitari e il sostegno finanziario. Abbiamo discusso di cos’altro faremo, inclusa l’assistenza alla sicurezza informatica e fornendo attrezzature per aiutare l’Ucraina a proteggersi dalle minacce chimiche e biologiche.
La Georgia e la Bosnia ed Erzegovina
Gli alleati hanno convenuto che dovremmo anche aiutare altri partner a rafforzare la loro resilienza e rafforzare la loro capacità di difendersi compreso la Georgia e la Bosnia ed Erzegovina.
Per la Georgia, potremmo aumentare il nostro sostegno attraverso il pacchetto sostanziale NATO-Georgia compresi in aree come la consapevolezza situazionale, le comunicazioni sicure e il cyber.
Per la Bosnia-Erzegovina, potremmo sviluppare un nuovo pacchetto di rafforzamento delle capacità di difesa. Qualsiasi assistenza sarebbe personalizzata, guidata dalla domanda e fornita con il pieno consenso dei paesi interessati.
Le implicazioni sono Mondiali con l’appoggio della Cina alla Russia
Oggi ci sono stati anche Georgia, Finlandia, Svezia e Unione Europea. Così come i partner Asia-Pacifico della NATO.
Australia, Giappone, Nuova Zelanda e Repubblica di Corea.
Perché le implicazioni delle invasioni russe sono globali e dureranno a lungo e ciò che sta accadendo in Ucraina è seguito da vicino in tutto il mondo.
Abbiamo visto che la Cina non è disposta a condannare l’aggressione russa e Pechino si è unita a Mosca nel mettere in discussione il diritto delle nazioni a scegliere la propria strada.
Questa è una sfida seria per tutti noi e rende ancora più importante restare uniti per proteggere i nostri valori.
La NATO ei nostri partner Asia-Pacifico hanno ora deciso di intensificare la nostra cooperazione pratica e politica in diverse aree.
Compresi cyber, nuove tecnologie e contrasto alla disinformazione.
Lavoreremo anche più strettamente insieme in altri settori come la sicurezza marittima, il cambiamento climatico e la resilienza.
Perché le sfide globali richiedono soluzioni globali.
I ministri hanno anche affrontato le nostre future relazioni con la Russia.
Le sanzioni
Le sanzioni introdotte dagli alleati della NATO e dai nostri partner non hanno precedenti e stanno danneggiando la macchina da guerra del presidente Putin. Dobbiamo continuare a esercitare pressioni coordinate per contribuire a porre fine a questa guerra insensata.
I ministri hanno convenuto che il prossimo Concetto strategico della NATO deve fornire una risposta su come ci relazioniamo con la Russia in futuro e per la prima volta, deve anche tenere conto di come la crescente influenza e le politiche coercitive della Cina influiscono sulla nostra sicurezza.
Il vertice di Madrid a Giugno
Il Concetto Strategico sarà finalizzato per il Vertice di Madrid di giugno. Sarà la tabella di marcia per il continuo adattamento dell’Alleanza al mondo più pericoloso e competitivo in cui viviamo.
DIANA
Infine, gli alleati hanno approvato la Carta per il nostro Defence Innovation Accelerator for the North Atlantic – o DIANA.
Per iniziare, includerà una rete di circa 60 siti di innovazione in Nord America ed Europa.
Lavorando con il settore privato e il mondo accademico, gli alleati garantiranno che possiamo sfruttare il meglio della nuova tecnologia per la sicurezza transatlantica.
Le domande dei giornalisti
Dan Michaels (Wall Street Journal)
Grazie mille. Dan Michaels, Wall Street Journal. Il ministro Kuleba ha detto questa mattina, e questo pomeriggio, che la sua agenda qui era armi, armi armi, e questo pomeriggio ha detto che l’Ucraina ne ha bisogno più velocemente. È preoccupato per la velocità di consegna delle armi. Cosa puoi dire di ciò che tu e i partner della NATO state facendo per accelerare le consegne, se è così, e soprattutto perché, come ha detto, l’entità dei combattimenti sembra destinata a verificarsi in Donbas sarà solo su un Tutto un altro livello rispetto a quello che abbiamo visto prima, l’Ucraina è pronta per quel tipo di lotta? Grazie.
Il Segretario generale della NATO Jens Stoltenberg
Vorrei iniziare ricordando a tutti che gli alleati della NATO e la NATO hanno sostenuto l’Ucraina per molti anni. Dopo l’illegale annessione della Crimea e prima invasione della Russia nel 2014, anche nel Donbass, gli alleati della NATO e la NATO hanno fornito un supporto significativo con attrezzature, con addestramento, 10 su 1000 di soldati ucraini sono stati addestrati, e poi quando abbiamo visto l’intelligence che indicava un’invasione molto probabile Gli alleati si sono intensificati lo scorso autunno e questo inverno. Quindi, dopo l’invasione, gli alleati hanno intensificato il supporto militare aggiuntivo, con più equipaggiamento militare.
Ed è stato un chiaro messaggio dalla riunione di oggi che gli alleati dovrebbero fare di più e sono pronti a fare di più, per fornire più equipaggiamento, e se ne rendono conto e ne riconoscono l’urgenza. Quindi questo è in realtà uno dei motivi per cui era importante avere il ministro Kuleba alla riunione. E ci stiamo coordinando da vicino, lavorando e discutendo questi problemi con l’Ucraina. E naturalmente i diversi incontri che abbiamo ci aiutano anche ad essere informati sui bisogni. Quindi gli alleati stanno fornendo e sono pronti a fare di più quando si tratta di supporto militare.
Step Vaessen (Al Jazeera)
Parli di più armi vero? Significa in quantità? O stai parlando di un diverso tipo di arma, più come la chiamiamo un’arma più offensiva e come pensi che la Russia avrebbe reagito a questo? Questa è la mia prima domanda. E in secondo luogo, vorrei chiedere i vostri commenti su questo video che è emerso in cui le forze ucraine sembrano uccidere i soldati russi che sono già stati catturati. Grazie mille.
Segretario generale della NATO
Capisco perfettamente che lei stia ponendo domande specifiche su specifici tipi di armi. Ma allo stesso tempo, penso che sia importante capire che gli alleati credono che sia meglio spesso non essere precisi esattamente su quali tipi di sistemi, ma stai certo che gli alleati stanno fornendo una vasta gamma di diversi sistemi d’arma, sia sistemi dell’era sovietica ma anche attrezzature moderne e penso che questa distinzione tra offensiva e difensiva sia un po’ strana, perché si parla di fornire armi a un paese che si difende e l’autodifesa è un diritto sancito dalla Carta delle Nazioni Unite.
Quindi tutto ciò che fa l’Ucraina con il supporto degli alleati della NATO è difensivo perché si stanno difendendo. E, naturalmente, hanno bisogno di diversi tipi di armi. E gli alleati stanno fornendo loro diversi tipi di armi e vediamo l’impatto di queste armi sul campo di battaglia ogni giorno. Perché gli ucraini sono stati in grado di infliggere gravi perdite alle forze d’invasione russe. Quindi dirò che ogni rapporto su potenziali violazioni del diritto internazionale dovrebbe essere esaminato a fondo e, naturalmente, qualsiasi violazione del diritto internazionale e qualsiasi crimine di guerra è sempre inaccettabile. Ma non posso commentare quel video specifico perché non so nulla di quell’incidente specifico.
Iurri Sheiko (Deutsche Welle Ucraina)
Sì, grazie mille Iurri Sheiko, Deutche Welle. Ancora una domanda sulle armi. Non sto chiedendo cosa, quando e come, ovviamente no. Non sto chiedendo di queste specifiche. Ma puoi dire il tipo di, diciamo, la linea all’interno della NATO? Ci sono esclusioni dei tipi di armi che gli alleati della NATO sono pronti a fornire? Come abbiamo sentito un paio di settimane fa durante il vertice della NATO, come se Macron stesse dicendo che le cose ei jet sono fuori questione, o puoi dire che ora non ci sono esclusioni dei tipi di sistemi che possono essere forniti all’Ucraina? Grazie mille.
Segretario generale della NATO
Ancora una volta, se comincio a essere specifico nella mia risposta a questo tipo di domande, in realtà ho detto molto sul tipo di sistemi che stiamo fornendo, o che gli alleati della NATO stanno offrendo. Quindi, ancora una volta, la cosa importante è che gli alleati della NATO stiano fornendo un supporto militare significativo all’Ucraina. Ma anche supporto umanitario, supporto finanziario e supporto letale e non letale. Lo abbiamo fatto per molti anni. E ora gli alleati si sono fatti avanti.
Quindi, ciò che è importante sottolineare è che gli alleati della NATO forniscono supporto all’Ucraina, allo stesso tempo, la principale responsabilità della NATO è proteggere e difendere tutti gli alleati e impedire che questo conflitto si trasformi in una vera e propria guerra tra NATO e Russia. Questo è il motivo per cui siamo anche concentrati su come gestire il rischio di escalation e anche per inviare un messaggio chiaro che siamo lì per difendere e proteggere tutti i nostri alleati, non per provocare un conflitto, ma per prevenire il conflitto.
E il motivo per cui la scorsa settimana abbiamo schierato 40.000 soldati sotto il comando diretto della NATO nella parte orientale dell’Alleanza e abbiamo anche aggiunto più truppe sotto il comando nazionale, comprese più truppe statunitensi in Europa, e questa presenza è per aiutare a prevenire l’escalation del conflitto . Quindi stiamo prevenendo l’escalation. La NATO non sarà direttamente coinvolta nel conflitto. Gli alleati della NATO non invieranno truppe o capacità in Ucraina. Ma allo stesso tempo, stiamo fornendo supporto all’Ucraina in molti modi diversi.
La Redazione